S1E5 · Épisode 5

Résumé

À présent, Bob comprend que les meurtres ont été orchestrés à son insu. C'est Zip qui tire les ficelles depuis qu'il a découvert que l'expansion vers l'Ontario ne fonctionne pas à son avantage comme il l'avait espéré. Le pacte secret entre Bob et Ross le tenait hors du jeu. Les meurtres perpétrés contre Ross et son association libre de motards avaient pour but de lui faire accéder au marché ontarien..

Date
2002-04-03

Distribution

Frank Schorpion

Zip O'Connors

Andreas Apergis

David Butler

Dan Bigras

Roots Racine

George Buza

Lenny Lenpiski

Michael Ironside

Bob Durelle

Roy Dupuis

Ross Desbiens

Poster
Informations & Politique