S2E6 · Épisode 6

Céline Bonnier

Joe Bussières

Marie-Joanne Boucher

Beth Lussier

Noémie O'Farrell

Agnès Sullivan

Patrick Drolet

Philippe Labonté

Julie Roussel

Véronique Roy

Stéphane Gagnon

Luc Tougas

Denis Marchand

Mario Bastarache

Christophe Payeur

Nicolas Roy

Léopold Lafontaine

Alistair Labonté

Maée Jenkins

Charlotte Labonté

Germain Houde

Armand Bussières

Aaliyah Benkirane

Agnès Sullivan - Flashback

Alexa-Jeanne Dubé

Louise Robinson - Flashback

Olivier Lamarche

Armand Bussières - Flashback

Christian Michaud

Daniel Major

Ryan Bommarito

Michael Walker - Flashback

Larissa Corriveau

Manon Lussier - Flashback

Émile Ouellette

Luc Tougas - Flashback

Hélène Grégoire

Gaétane Rivard

Sylvio Arriola

Jean-Denis Perron

Louise Laparé

Manon Lussier

Jade Charbonneau

Gabrielle Roy-Major

Myranda Plourde

Sandrine Sullivan - Flashback